quaint village

Translations
живописная деревня
We spent our holiday in a quaint village in the countryside.
Мы провели отпуск в живописной деревне в сельской местности.